Болгарчууд Оросын жуулчдад дургүй байдаг гэсэн бодол байдаг. Болгарын амралтын газруудаар зочилсон оросуудын талаархи олон тооны тоймууд нь Болгар дахь оросууд руу дайсагналцаж, үл тоомсорлож байгааг гэрчилдэг. Энэ үнэхээр үү? Хэрэв үгүй бол ийм дүгнэлт хийхэд хүргэсэн үйл явдлыг хэрхэн тайлбарлах вэ?
Нэгдүгээрт, та өөр улс руу аялах бэлтгэл хийхдээ ядаж түүний түүх, соёл, хууль эрх зүйн хэм хэмжээтэй товч танилцах хэрэгтэй гэдгийг ойлгох хэрэгтэй. Жуулчид өөрсдийн мэдлэггүй, мунхаг байдлаасаа болж таагүй байдалд ордог нь ихэвчлэн тохиолддог. Болгарчууд бол манай “ах дүүс-славян” хүмүүс юм бол та Орост байхгүй онцгой зүйлийг олохгүй гэж бодох нь эндүүрэл юм. Нийтлэг үндэстэй бол энэ нь олон зууны туршид бий болсон өөр ард түмэн, өөр сэтгэлгээ гэдгийг бид мартаж болохгүй. Болгарчууд биднээс илүүтэйгээр грек, туркчуудад илүү ойр байдаг. Болгар дахь Оросын жуулчин санаж байх ёстой зарим шинж чанаруудыг энд оруулав. Болгарчууд тохиролцсоноо илэрхийлж, зүүнээс баруун тийш толгойгоо сэгсэрсэн нь оросуудын “но” -г сануулж байгаа боловч оросуудын “тийм” гэдэг нь санал зөрж байна гэсэн үг юм. Болгар улсад тэд архидан согтуурах талаар нэлээд хатуу ханддаг, гудамжинд согтуу гарч ирэх нь заншил биш бөгөөд үүнээс ч илүү зодоон зохион байгуулж, олон нийтийн дэг журмыг зөрчих нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй юм.
Гэхдээ энд бас нэг золгүй явдал бий - цыганууд, тэдний 600 мянга орчим нь Болгарын нутаг дэвсгэр дээр амьдардаг. Та ОХУ-д цыгануудтай харьцаж байсан туршлагатай байсан байх, дүрмүүд нь хэвээрээ л байна: хэрэв та өглөг өгөх сэтгэлгүй бол түрийвчээ илүү гүнзгий нуу, нүд рүү нь харахгүй, хурдан өнгөрөхийг хичээ. Хэрэв цыганууд тууштай бөгөөд таныг хавчин гадуурхах бодолтой байгаа бол та дуугаа өндөрсгөнө үү. Болгарчууд яваад одсон хамаатан садандаа маш их хүндэтгэлтэй ханддаг тул нас барсан хүний нэр, насыг харуулсан талийгаачийн гэрэл зураг болох мод, хаалга, хашаа, тэр ч байтугай замын тэмдэг дээр өлгөсөн эмгэнийг бүү гайхаарай. Тэдэн рүү хуруугаа чиглүүлэх шаардлагагүй, болгарчууд энэ хөдөлгөөнийг доромжилсон гэж үзэж байна. Болгарчуудын бусад олон үндэсний онцлог шинж чанарууд байдаг бөгөөд Оросын жуулчид аяллын өмнө танилцах нь зүйтэй юм. Энэ сэдвийг номын дэлгүүрүүдийн холбогдох хэсгүүдэд аяллын ном зохиолуудад өргөнөөр танилцуулдаг.
Хоёрдугаарт, Болгарчууд Оросын амрагчдад муу санаатай хандах тохиолдлыг аль ч үндэстний адил өөр өөр дүр төрхтэй хүмүүс энд уулздагтай холбон тайлбарлаж болно. Найрсаг, өрөвч сэтгэлтэй, гунигтай, амьдралд сэтгэл дундуур байдаг хүмүүс байдаг. Үүнийг хувьдаа бүү ав! Болгарчууд оросуудад илт хайртай гэдгээ харуулахгүй байж магадгүй, гэхдээ тэдний зан авираар өдөөхгүй бол тэд нэлээд үнэнч, найрсаг байдаг. Хамгийн гол нь, та Болгар улсад ямар шалтгаанаар, амралтаараа эсвэл ажлаар явах гэж байгаагаас үл хамааран энэ улсын зочин гэдгээ санаж, оршин суугчид, тэдний уламжлалыг хүндэтгэх ёстой.
